samedi 26 avril 2014

Les Revenants

Hace poco descubrí una serie que me dejaría con la boca abierta. Les Revenants es una serie de televisión francesa que trata el tema de los zombies de una forma nueva y peculiar que hasta ahora no había conocido. Sin duda una serie de suspense lejos de decepcionar a sus espectadores.


La nouvelle sèrie de CANAL+

Todo empieza con un accidente de un autobús escolar en un pequeño pueblo francés situado al lado de una enorme presa. En ese autobús viajaba Camille, quien, sin saber qué ha pasado, ni cuando, ni por qué, vuelve a la vida, reuniéndose con sus padres y hermana gemela años más tarde sin saber que ha estado muerta y que, en su ausencia, muchas cosas han cambiado. A partir de ahí se desencadenan una serie de sucesos extraordinarios y misteriosos que provocan un estado de tensión constante... Camille descubrirá que no está sola en este extraño viaje de vuelta a la vida...

Les Revenants no está doblada al español, pero la puedes ver con subtítulos. Además es una muy buena forma de practicar el francés. Recomendadísima!


vendredi 11 avril 2014

Tâche 4: Une super soirée!


1. Comment t'es-tu organisé(e) pour réaliser cette tâche?

En esta actividad mi grupo y yo hemos trabajado muy bien juntas! La organización fue muy fácil y eficaz a pesar de no haber podido trabajar en persona. A través de Prezi se puede trabajar online y simultaneamente, así que fue tanfácil como abrir un prezi e ir colocando información, fotos, videos, etc. Ninguna hizo más trabajo que otra. Para tomar las decisiones del hotel, restaurante y etc, nos mandamos mensajes a través del evento de facebook, haciendo preguntas y proposiciones. Y poco a poco el prezi se fue elaborando con empeño y trabajo cooperativo.
Para la parte persona, cada una buscó su ropa y complementos añadiéndolos a su “zona pesonal” de la presentación.
Una cosa que me gustó mucho fue que no hubo indiferencia hacia las zonas personales, es decir, una corrige fallos de otra.


2. As-tu éprouvé des difficultés? Lesquelles?

La verdad es que essta vez no encontré muchas dificultades. El vocabulario de las prendas y la comida me resultó sencillo. Una vez más, las dificultades estaban en la gramática, las construcciones gramaticales y la pronunciación. Por el resto, no ue difícil, ni siquiera, encontrar un buen hotel y un restaurante.


3. Qu’est-ce que tu as appris avec cette tâche?

Vocabulario. Como siempre. Aunque esta vez tengo que añadir que aprendí a trabajar cooperativamente online. Hasta ahora siempre había trabajado en persona, pero trabajar online no resulta siempre fácil ya que necesitas ser constante y no olvidarte de tus obligaciones.
Además, tuve la gran oportunidad de trabajar con una persona que no conocía y eso en mi aprendizaje es fundamental para el día de mañana. Hemos colaborado y trabajado muy bien y, en mi caso al menos, muy cómodamente.

4. Quel est ton avis général sur la tâche?

Esta actividad me gustó ya que te deja cierta libertad a la hora de organizarla y elegir los elementos. Me encantó poder elegir mi ropa para una cena. Creo que todas nos lo hemos tomado con ganas e ilusión buscando un restaurante y un buen hotel (en general, ningún hotel bajaba de las tres estrellas). Es como si nos fueramos a ir de cena de verdad!!
Este tipo de actividades me encantan y son las mejores para aprender vocabulario, a trabajar con gente que no conoces, etc.
En general, a la tarea, a la organización y a mis compañeras de este trabajo, les pongo un 10.



jeudi 10 avril 2014

Un dessert parisien

PARIS-BREST c´est un dessert parisien très delicieux!!! C´est un gâteau avez crème et amandes.
Voici la web de la recette:
Paris-Brest

Simulation!

Au revoir Patricia!!!
Salut Carlos!!!

Patrica dejó de darnos clase y en su lugar Carlos nos da expresión los martes por las tardes.
Las tardes se pasan rápido haciendo simulaciones de cenas, tiendas, servicios de cathering....
Se me hacen bastante entretenidas las clases de esta forma y, además, nos reimos mucho y reirse, en mi opinión, es importante. Es una buena forma de aprender y, SOBRETODO, practicar la pronunciación....El francés no es nada fácil de pronunciar. Lo que más me cuesta es la "u"....
A PRACTICAR SE HA DICHO!!




STRESS!!

J´ai peu de temps pour faire touts les devoirs!!! La fin de l´anée scolaire vint!! J´ai ne pas de temps pour rien de rien!!
AU SECOURS!!